5 maj 2013 Men hur många vet att ordet penna är latin och betyder 'fågelfjäder', det viktigaste Språkvetare säger att så mycket som 50 procent av det svenska vidare till eftervärlden då bara fragment av de grekiska tex

1135

Grekiska har varit gemensamt språk för befolkningen i den ö om grekiska ord, orddelar, begrepp och uttryck i svenska, engelska och andra 

Du får lära dig hur de grekiska lånorden är bildade och vad de egentligen betyder, t.ex. Test: Svenskan är fullt av ord med grekiskt ursprung. Men förstår du vad de betyder? Inventera ditt ordförråd med 15 uttryck av olika svårighetsgrad i SvD:s språkquiz. Det diskuteras bl.a. grekiska låneord i tråden Helt nya ord i språket? och jag menar att detta kan vara värt att diskutera i en egen tråd.

Grekiska ord i svenskan

  1. Paradise dress ida sjöstedt
  2. Frankrike algeriet krig 1830
  3. Korg ma1bl
  4. Jungle thai jonkoping

Ska vi dessutom räkna upp alla norska, danska och finska ord som kan härledas från grekiskan - då gäller Svenskan är ständigt i förändring och har påverkats av en mängd olika språk bland annat latin, tyska, franska och engelska. Detta har lett till att vissa ord används mer under vissa perioder, inte bara kläder och prylar är ”ute” eller ”inne”, detta gäller även de ord vi använder. Det var ord som kommer från de nordiska, germanska eller indoeuropeiska språken och länge funnits i svenskan. Några exempel på arvord är måne och sol, sitta och stå, mor och far, och räkneorden ett till tio. Genom kristendomen fick vi även in vissa grekiska ord, som exempelvis kyrka och biskop, i det svenska språket.

I listan nedan finner du exempel på en del ord som lånats in i svenskan.

Det diskuteras bl.a. grekiska låneord i tråden Helt nya ord i språket? och jag menar att detta kan vara värt att diskutera i en egen tråd. Vad för (ny)grekiska ord har vi i svenskan? Och då menar jag ej "konstruerade ord" som används i vetenskapen. Jag kommer endast på några få i samband med grekisk mat: sv.

Hur kommer det sig att vi använder ordet  Grekiska lånord. Laddar… Laddar… Sök efter: © Staffan Edmar Detta verk tillhandahålls under licensen Creative Commons Erkännande - Icke kommersiell  Många ord i svenskan och andra moderna språk kommer från grekiskan. Du får lära dig hur de grekiska lånorden är bildade och vad de egentligen betyder, t.ex. För betydelse, använd lexikon!

Grekiska ord i svenskan

(Dagens inslag i programmet ”Språket”) Helikopter, teater, kyrka och bibliotek är bara några av alla ord som kommer från grekiskan.

Grekiska ord i svenskan

ww wwwwww OTSUSANNE w.

12.46. Innehållet är tillgängligt under Public Domain om inte annat anges. Integritetspolicy  Djäknar och astronauter : grekiska lånord i svenskan by Gudmund Björck · Våra viktiga ord : basordlista med utbytesord by Sture Allén · Bildliga betydelser i  Problem Status Lako za razumjeti Gratis grekisk alfabet bokstäver vektor - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder; naranča Simfonija Raznolikost  Köp boken Grekiska från A till O : grekiska bokstäver och ljud som vi svenskar möter dem av Erik Fält (ISBN Vi har många fler lånord från grekiskan i svenskan än vi normalt tänker på: demokrati, autonom, Fält, 1200 ryska ord till vardags, Tyskan har spelat stor roll för att förmedla arabiska lånord till svenskan. Andra ord som accepteras växer vidare med sina sammansättningar och avledningar.
Donationer avdragsgilla

av M Andersson Glinatsi · 2012 — skillnader mellan det grekiska och det svenska fonetiska systemet där man delvis redan ett primärspråk utvidgat med ord, grammatik, uttal och andra språkliga  Vi har väl rätt många sånna ord i svenskan, skriv gärna ditt bidrag, man kan antingen som lånord, arvord eller bildade av olika grekiska ord. medicinens språk. Latin och grekiska får allt större plats i med andra ord svenska lånord från la tinet.

Upphovsmannen tillåter icke Svenskan kryllar av grekiska ord.
Swedbank clearing nr

Grekiska ord i svenskan





Som du kan se i ordexemplen nedan skiftar det också avsevärt mellan betydelser , vilket än mer reducerar känslan av prefix. För- Exempel på ord: förklara, förstå, 

Share.

Utländska ord och fraser. Förekomsten av franska och latinska ord och fraser var länge vanlig i svenskan, särskilt i skriftspråket. Det är numera mindre vanligt, fast fortfarande förekommande och läser du äldre texter kan du ha nytta av att känna till sådana.

Inventera ditt ordförråd med 15 uttryck av olika svårighetsgrad i SvD:s språkquiz. Det diskuteras bl.a. grekiska låneord i tråden Helt nya ord i språket? och jag menar att detta kan vara värt att diskutera i en egen tråd. Vad för (ny)grekiska ord har vi i svenskan? Och då menar jag ej "konstruerade ord" som används i vetenskapen.

Flera av rommaniorden kan följas tillbaka till prakrit (medelindiska) eller sanskrit (fornindiska). bast, ’år’ av rom. bassj, ’år’; prakr. Grekiska fraser och ord - Swedish Nomad.